Visual Board
Charts on Boards
ساخت و ویرایش chart در Board، استفاده از Chart Block و Canvas، انواع نمودار و اجزای Chart Composer.
خلاصه صفحه
ساخت و ویرایش chart در Board، استفاده از Chart Block و Canvas، انواع نمودار و اجزای Chart Composer. این راهنما Board را به عنوان فضای بصری BINARA توضیح می دهد؛ جایی که blockها، chartها، tableها، متن، تصویر و canvas کنار هم چیده می شوند تا یک گزارش یا داشبورد قابل ویرایش ساخته شود.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
Adding Charts
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
استفاده از Chart Blocks
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
استفاده از Canvas Blocks
این بخش یکی از اجزای سازنده Board را توضیح می دهد. هر block نقش مشخصی دارد: متن برای توضیح، تصویر برای زمینه بصری، chart برای تحلیل، table برای جزئیات ساختاریافته و canvas برای چیدمان آزاد. منوی block گزینه های ویرایش، export، comment، style و delete را فراهم می کند.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
Try a Chart
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Editing & Customizing Charts
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
انواع chart و بهترین کاربردها
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Bar Chart
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Line Chart
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Pie Chart
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Donut Chart
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Waterfall Chart
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Scatter Plot
در بخش «Scatter Plot»، سایت اصلی توضیح می دهد این قابلیت در جریان کار «Charts on Boards» چه نقشی دارد و کاربر هنگام استفاده از آن باید چه تصمیم هایی بگیرد. در نسخه فارسی، همین مفهوم به زبان کاربردی بازنویسی شده تا کاربر بداند کجا کلیک کند، چه چیزی را بررسی کند و نتیجه را چطور کنترل کند.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
اجزای Chart Composer
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
محور X
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
مقادیر محور Y
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
گروه بندی
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
Edit Range
در بخش «Edit Range»، سایت اصلی توضیح می دهد این قابلیت در جریان کار «Charts on Boards» چه نقشی دارد و کاربر هنگام استفاده از آن باید چه تصمیم هایی بگیرد. در نسخه فارسی، همین مفهوم به زبان کاربردی بازنویسی شده تا کاربر بداند کجا کلیک کند، چه چیزی را بررسی کند و نتیجه را چطور کنترل کند.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
توابع تجمیعی
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
Insert
در بخش «Insert»، سایت اصلی توضیح می دهد این قابلیت در جریان کار «Charts on Boards» چه نقشی دارد و کاربر هنگام استفاده از آن باید چه تصمیم هایی بگیرد. در نسخه فارسی، همین مفهوم به زبان کاربردی بازنویسی شده تا کاربر بداند کجا کلیک کند، چه چیزی را بررسی کند و نتیجه را چطور کنترل کند.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
Show/Hide
در بخش «Show/Hide»، سایت اصلی توضیح می دهد این قابلیت در جریان کار «Charts on Boards» چه نقشی دارد و کاربر هنگام استفاده از آن باید چه تصمیم هایی بگیرد. در نسخه فارسی، همین مفهوم به زبان کاربردی بازنویسی شده تا کاربر بداند کجا کلیک کند، چه چیزی را بررسی کند و نتیجه را چطور کنترل کند.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
Chart Colors
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Changing Chart Types
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
Saving Chart Changes
این بخش مربوط به نمودار است. کاربر باید منبع داده، محور افقی، مقدارهای عددی، نوع aggregation، گروه بندی و نوع chart را مشخص یا تایید کند. انتخاب درست chart باعث می شود روند، مقایسه، سهم یا رابطه داده ها واضح تر دیده شود.
- منبع داده را انتخاب کنید
- محور X و مقدار Y را مشخص کنید
- aggregation و group by را بررسی کنید
- نوع نمودار را با هدف تحلیل هماهنگ کنید
جمع بندی
در بخش «جمع بندی»، سایت اصلی توضیح می دهد این قابلیت در جریان کار «Charts on Boards» چه نقشی دارد و کاربر هنگام استفاده از آن باید چه تصمیم هایی بگیرد. در نسخه فارسی، همین مفهوم به زبان کاربردی بازنویسی شده تا کاربر بداند کجا کلیک کند، چه چیزی را بررسی کند و نتیجه را چطور کنترل کند.
- Adding Charts
- استفاده از Chart Blocks
- استفاده از Canvas Blocks
- Try a Chart
نیاز به کمک دارید؟
برای دریافت کمک، BINARA کاربر را به پشتیبانی داخل برنامه، جامعه Discord و ایمیل support هدایت می کند. در نسخه فارسی هم این بخش باید مسیر ارتباط با پشتیبانی، گزارش مشکل و درخواست راهنمایی را واضح نشان دهد.
- پشتیبانی داخل برنامه
- جامعه کاربری Discord
- ایمیل پشتیبانی
تصاویر و مثال های صفحه اصلی
در سایت اصلی برای این صفحه چند تصویر، gif یا نمونه تصویری آمده است. در نسخه فارسی فعلی، توضیح متنی این تصاویر اضافه شده تا حتی بدون نمایش همان assetها هم کاربر بداند هر تصویر چه چیزی را نشان می دهد.
- نمونه تصویری: Adding charts in chart blocks
- نمونه تصویری: Adding chart in a canvas block
- نمونه تصویری: Try a chart
- نمونه تصویری: Bar Chart
- نمونه تصویری: Sample chart composer
- نمونه تصویری: Group by
- نمونه تصویری: How to edit chart data range in BINARA
- نمونه تصویری: Aggregate Functions